考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语乌兰察布市某某医疗服务服务中心
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难乌兰察布市某某医疗服务服务中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：热点)
2024年全国高校招培就工作交流大会在雄安新区成功举办
以色列要动手了？拜登罕见透露，国际油价狂飙
华为鸿蒙NEXT即将公测：同一应用最多可创建5个分身
伊朗外交部发言人：美国在中东地区破坏和平稳定-
来源：中国基金报 [导读]“特朗普交易”影响市场 中国基金报记者 泰勒 兄弟姐妹们啊，今天股汇双涨！ A股大涨！ 11月4日，市场全天反弹。截至收盘，沪指涨1.17%，深成指涨1.99%
...[详细]
-
当地时间10月3日，据联合国粮食及农业组织和联合国卫星中心公布的卫星数据分析，持续冲突对加沙地带农田和农业基础设施的破坏不断升级，进一步加剧了加沙地带的人道主义危机和饥荒风险。 数据分析显示，截
...[详细]
-
近日，中国工程院院士、国家食品安全风险评估中心研究员陈君石对“乳制品的九大流言与真相”进行解读。他指出，乳制品营养丰富，可以作为日常膳食的重要组成部分。《中国居民膳食指南》建议成人每天摄入300毫
...[详细]
-
北京时间10月8日，乒乓球亚锦赛男团比赛，中国男团对阵伊朗男团。第一盘比赛，王楚钦首秀输球，2比3不敌14岁的伊朗小将本雅明·法拉吉。 赛后采访中，王楚钦分析了首盘失利原因。 制作：环视频/何
...[详细]
-
以色列电视十二台10日披露，以总理本雅明·内塔尼亚胡近期主要在总理府地下室一个经过加固的房间办公，并避免定期前往某个公共场所，以防范无人机或其他形式的袭击。 位于以色列北部海滨城市凯撒里亚的内塔
...[详细]
-
消息称苹果 AR 眼镜 2026 年量产：Micro LED，迎战 Meta Orion
IT之家 10 月 6 日消息，Meta 公司今年 9 月推出了全新的 Orion 增强现实AR）眼镜，研发 10 年、成本 1 万美元全球最贵，成为不少前沿产品爱好者关注的焦点。据爆料人@Jukan
...[详细]
-
来源：券商中国融资客进场了吗？随着9月24日以来A股市场持续大涨，投资者情绪已被点燃。根据证券时报·券商中国记者此前采访获悉，投资者开户踊跃，排队审核时间较长。上述现象被视为增量资金可能即将进场。行情
...[详细]
-
观点网讯：10月2日，耐克公司发布财报显示，截至8月底的2023财年第一季度盈利下降28%至10.51亿美元，折合每股盈利0.70美元，超出市场预期的0.52美元。收入下降10%至115.89亿美元，
...[详细]
-
四川什邡神瀑沟4名女游客徒步上山迷路，警方和景区合力连夜搜寻成功救出
4名外地女子到什邡市神瀑沟旅游，从后门出景区，因周边景色优美，出于好奇，4人决定徒步上山，没想到天黑后却迷了路。11月5日晚，在接到求助后，什邡市公安局蓥华派出所民辅警与神瀑沟景区工作人员连夜徒步进山
...[详细]
-
中新经纬10月2日电 商务部网站2日消息，商务部新闻发言人就加拿大对中国电动汽车加征关税生效实施并发布对中国钢铝制品加征关税的最终产品清单答记者问。 问：根据加拿大此前发布的公告，加对自华进口电
...[详细]
